Форум » Зеленая лампа » Литературные пародии и курьёзы » Ответить
Литературные пародии и курьёзы
Роза: Давайте в этой теме поделимся интересными и забавными литературными находками, перлами и пародиями
Klepa: Gata, ой, не могу . замусоленные губы - я хочу это видеть, представить даже с моим богатым воображением не могу , а затем терзает ухо ммммм какая страсть, какая любовь
ksenchik: Gata, страшная какая-то сцена Хотя в качестве шаблона для средней паршивости дамского романчика - самое то
Четвёртая Харита: Замусоленые губы это как ? Читала и индусские труды на тему и Овидия, но подобного не слышала никогда. В СССР были самые крутые школы во всех смыслах . Klepa пишет: а затем терзает ухо ммммм какая страсть, какая любовь Угу, только вопрос чем? Gata пишет: Дикая дивизия И название вполне соответствует описанному, куда там недотёпам вампирам . Гата, спасибо за порцию смеха .
Gata: А какой накал страстей!
Klepa: Четвёртая Харита пишет: Угу, только вопрос чем? оооооо, твой вопрос породил новый полет моей буйнючей фантазии думаю своими обмочаленными губами
Gata: Люблю школьный фольклор - года идут, а тяга недорослей к классикам не ослабевает Анна сошлась с Вронским совсем новым, неприемлемым для страны способом. Арина Родионовна воспитывала Пушкина на сказках, как Шехеразада султанов и бабаев. Бедная Лиза рвала цветы и этим кормила свою мать. В горницу вошел негр, румяный с мороза. В лесу стоял необычайный аромат, и я тоже остановился постоять. Вдруг Герман услыхал скрип рессор. Это была старая княгиня. Во двор въехали две лошади. Это были сыновья Тараса Бульбы. Герасим бросил Татьяну и связался с Муму. Глубокое переживание вдохновляет Пушкина на еще один хит. Глухонемой Герасим не любил сплетен и говорил только правду. Гринёв долго блудил по степи. Следы Пушкина и Лермонтова видела русская земля. Грушницкий тщательно целил в лоб, пуля оцарапала колено. Дантес не стоил выеденного яйца Пушкина. Декабристы накопили большую потенцию и излили ее на Сенатскую площадь. Душа Татьяны полна любви и ждёт не дождётся, как бы обдать ею кого-нибудь. Ее чистую душу и пылкое сердце нельзя было скрыть под толстой тканью красивых платьев. Если бы Дантес разбирался в поэзии,то не стал бы стрелять в гениального поэта, а выбрал бы для дуэли какого-нибудь графомана, и потомки были бы ему только благодарны. Кабаниха нащупала у Катерины мягкое место и каждый день давила на него. Когда я прочитал роман Горького “Мать”, то сам захотел стать матерью. Кругом было тихо, как будто все вымерли... Какая красота! Ленский вышел на дуэль в панталонах. Они разошлись и раздался выстрел. Отношения Ленского и Ольги Лариной сразу зашли за дерево. Очевидно даже ребенку, что письмо Татьяны к Онегину на самом деле писал писатель Пушкин. Первые успехи Пьера Безухова в любви были плохие - он сразу женился. Поэты XIX века были легкоранимыми людьми: их часто убивали на дуэлях. Пушкин вращался в высшем свете и вращал там свою жену. Такие девушки, как Ольга, уже давно надоели Онегину, да и Пушкину тоже. Татьяна - концентрат всех лучших качеств. Троекуров обладал большим богатством, противным характером и дочерью Машей. Хлестаков сел в бричку и крикнул: “Гони, голубчик, в аэропорт!” Шел полк французов и кутузов. Спасибо Зосе
Светлячок: ШЭДЭВРЫ. Gata пишет: Шел полк французов и кутузов. Помедленее, я записываю (с) Ну и до кучи. Девочка, читавшая «Войну и мир» сошла с ума, когда случайно закрыла книжку без закладки.
Gata: Шел полк французов и кутузов Сей стилистический прием носит красивое греческое название - зевгма :) У меня приступ затяжной истерики от чтения "Обреченного на трон" (авторы - А.Богучарский, В.Учаев и Ю.Захарченко) В апартаментах Марии Федоровны под зелеными шелковыми абажурами горели канделябры. Она сидела в кресле, протянув ноги, и смотрела на горящие поленья в камине… - это без комментариев - Я выполню свой долг,- клялась Александра Федоровна мужу.- Твой долг уже начертан. Ты будешь править этой страной. А я буду рожать тебе наших детей, укрепляя ветви и корни венценосной династии - интересно, каких еще детей можно рожать? В монаршем кабинете покойного царя было жарко. - а еще у покойного царя имелся императорский кабинет, а республиканского - ни-ни Присягой я хотел утвердить свое уважение к коренному закону о непоколебимости в порядке престолонаследия - это вообще шедевр красноречия можно использовать в качестве скороговорки, Карл и Клара отдыхают - Да, поела-таки сабля моя живого мяса… Пар крови курился на ее лезвии! - ага, как фимиам )))
Carolla: Gata пишет: интересно, каких еще детей можно рожать? А это надо у Марии Федоровны спросить Еще чужих можно рожать
Корнет: Gata пишет: У меня приступ затяжной истерики от чтения "Обреченного на трон" Гата, вы уверены что это не адский авторский стёб?
Gata: Корнет, поскольку взрослые люди не могут владеть русским языком настолько плохо, то очень похоже на стеб, но смысл? Мне уже попадались исторические романы, написанные современными авторами, неплохо владеющими архивным материалом, но ужасающе безграмотными. Может, это стиль подачи такой, для современного малограмотного читателя? :)
Эйлис: Эту штучку где то на просторах сети, накопал Alicefather , а я притащила сюда. Повеселить всех нас. Стихотворение про плачущую Таню известно абсолютно всем настоящим и бывшим российским детям — истинный хит детской поэзии, в четырех строчках которого есть и боль утраты, и человеческое сочувствие, и начальные познания в физике и мироустройстве. Как принято говорить про многие шедевры литературы, каждый найдет в «Тане» что-то для себя. Написание стихов для детей Агния Барто считала самой ответственной работой в мире. Не менее ответственно подошли к ремейкам «Тани» неизвестные нам авторы. Они представили, как звучала бы драматическая история с утешением в финале, если бы ее написали другие поэты. Маяковский В этом мире Ничто Не вечно, Вот и теперь Матерись или плачь: Прямо с берега Сверзился в речку Девочки Тани Мяч. Слезы хлещут Из глаз у Тани. Не реви! Не будь Плаксивою девой! Пойдем за водой - И мячик достанем. Левой! Левой! Левой! Блок Безутешно рыдает Татьяна, И слеза, словно кровь, горяча; Ей припала сердечная рана От упавшего в речку мяча. То прерывно вздыхает, то стонет, Вспоминая былую игру. Не печалься. Твой мяч не потонет - Мы достанем его ввечеру. Крылов Девица некая по имени Татьяна, Умом изрядная и телом без изъяна, В деревне дни влача, Не мыслила себе досуга без мяча. То ножкою поддаст, то ручкою толкнет, И, заигравшись с ним, не слышит и вполуха. Господь не уберег, случилася проруха - Игривый мяч упал в пучину вод. Рыдает, слезы льет несчастная Татьяна; А водовоз Кузьма — тот, что всегда вполпьяна, - Картуз совлек И тако рек: «Да полно, барышня! Сия беда — не горе. Вот Сивку запрягу, и за водою вскоре Помчуся вскачь. Багор-то мой остер, ведро мое просторно - Из речки я умело и проворно Добуду мяч». Мораль: не так просты простые водовозы. Кто знает толк в воде, тот утишает слезы. Есенин Хороша была Танюша, краше не было в селе, Красной рюшкою по белу сарафан на подоле. У оврага за плетнями ходит Таня ввечеру, И ногой пинает мячик — любит странную игру. Вышел парень, поклонился кучерявой головой: «разреши, душа-Татьяна, тоже пнуть его ногой?» Побледнела, словно саван, схолодела, как роса. Душегубкою-змеею развилась ее коса. «Ой ты, парень синеглазый, не в обиду я скажу, я его ногою пнула, а теперь не нахожу». «Не грусти, моя Танюша, видно, мяч пошёл ко дну, если ты меня полюбишь, я тотчас за ним нырну». Лермонтов Белеет мячик одинокий в тумане речки голубой - сбежал от Тани недалёкой, оставил берег свой родной… Играют волны — ветер свищет, а Таня плачет и кричит, она свой мяч упрямо ищет, за ним по берегу бежит. Под ним струя светлей лазури, над ним луч солнца золотой… А он, мятежный, просит бури, как будто в бурях есть покой! Пушкин Татьяна, милая Татьяна! С тобой теперь я слезы лью: река глубOка и туманна, игрушку чудную свою с моста случайно уронила… О, как ты этот мяч любила! Ты горько плачешь и зовёшь… Не плачь! Ты мячик свой найдёшь, он в бурной речке не утонет, ведь мяч — не камень, не бревно, не погрузИтся он на дно, его поток бурлящий гонит, течёт по лугу, через лес к плотине близлежащей ГЭС. Гораций Громко рыдает Татьяна, горе её безутешно; Вниз с розопламенных щек слёзы струятся рекой; Девичьим играм в саду беззаботно она предавалась - Мяч озорной удержать в тонких перстах не смогла; Выпрыгнул резвый скакун, по склону вниз устремился, С края утеса скользнув, упал в бурнопенный поток. Милая дева, не плачь, утрата твоя исцелима; Есть повеленье рабам — свежей воды привезти; Стойки, отважны они, ко всякой работе привычны - Смело пустятся вплавь, и мячик вернется к тебе. Японский вариант Потеряла лицо Таня-тян Плачет о мяче, укатившемся в пруд. Возьми себя в руки, дочь самурая.
Царапка: Японский вариант - самый забавный на мой вкус
Gata: Эйлис, это шедеврально! Люблю грамотный стеб Спасибо тебе и Alicefather Привет ему большой от нас, пусть заглядывает на досуге :)
Роза: Мои предпочтения японской поэзии и Крылову.
Gata: Попалось на глаза стихотворение Марка Луцкого о Лопе де Веге: «Собакою на сене» знаменит Сей драматург эпохи Реконкисты. Спектакли, декорации, артисты, Какой великий труд за всем стоит! Представляю, как смеялся бы сам Лопе )))))))
Царапка: Gata пишет: «Собакою на сене» знаменит Сей драматург эпохи Реконкисты. Ректор Государственного университета Высшая школа экономики (ГУ-ВШЭ) Ярослав Кузьминов отличился ещё веселее - Пьер Абеляр и крестьянин, копавший картошку у стен его монастыря в двенадцатом веке,. А ещё - очень полезная для изучения фикрайтеров история, приключившаяся с нашими классиками - Тургеневым и Гончаровым. Гончаров присутствует на чтении (была такая традиция - читать свои вещи коллегам по перу) и находит, что "Дворянское гнездо" есть слепок с его пока что ненаписанного "Обрыва", о чём и говорит Тургеневу. Спустя год Тургенев пишет "Накануне" - и опять Гончаров видит в чужом романе свой. Претензии он не таит, высказывается прямо и откровенно: Тургенев из его, гончаровского романа выкроил две повести. Тургенев обиделся: и выкраивать, собственно, не из чего, романа-то нет, и нужды заимствовать не имеет, он и сам не без способностей, и, наконец, и заимствования-то никакого нет, разве это заимствование? <...> Друзья устроили беспристрастный третейский суд: П.В. Анненков, А.В. Дружинин, С.С. Дудышкин и А.В. Никитенко, собравшись, решили: "Произведения Тургенева и Гончарова, как возникшие на одной и той же русской почве, должны были тем самым иметь несколько схожих положений, случайно совпадать в некоторых мыслях и выражениях, что оправдывает и извиняет обе стороны".
Gata: "Влияние было. Плагиата не было. Осадок остался" Ну и про Пьера Абеляра - жесть, конечно )))) Г-н Кузьминов самого себя явил в качестве примера продукта клипового образования, о котором заливался соловьем. Хотя кому оно сейчас надо - знать, в каком году в Европу завезли картошку, или кто такой Пьер Абеляр )))))
Falchi: Самые короткие литературные шедевры. Некоторым писателям удается в нескольких словах передать очень многое. 1. Однажды Хемингуэй поспорил, что напишет рассказ, состоящий всего из шести слов, способный растрогать любого читателя. Он выиграл спор: «Продаются детские ботиночки. Неношеные» 2. Фредерик Браун сочинил кратчайшую страшную историю из когда-либо написанных: «Последний человек на Земле сидел в комнате. В дверь постучались...» 3. О.Генри победил конкурс на самый короткий рассказ, который имеет все составляющие традиционного рассказа — завязку, кульминацию и развязку: «Шофёр закурил и нагнулся над бензобаком посмотреть, много ли осталось бензина. Покойнику было двадцать три года». 4. Англичане тоже организовывали конкурс на самый краткий рассказ. Но по условиям конкурса, в нем должны быть упомянуты королева, Бог, секс, тайна. Первое место присудили автору такого рассказа: «О, Боже, — воскликнула королева, — я беременна и не знаю от кого!» 5. B конкурсe на самую короткую автобиографию победила одна пожилая француженка, которая написала: «Раньше у меня было гладкое лицо и мятая юбка, а теперь — наоборот». источник
Роза: Я всегда за дефицит слов. Чем их меньше, тем талант автора больше. Хемингуэй это подтвердил детскими ботиночками.
полная версия страницы