Форум » Зеленая лампа » Литературные пародии и курьёзы » Ответить

Литературные пародии и курьёзы

Роза: Давайте в этой теме поделимся интересными и забавными литературными находками, перлами и пародиями

Ответов - 102, стр: 1 2 3 4 5 6 All

vi0la: А мы ругаем детей за то, что мало читают. Вот такое прочитаешь и на всю жизнь отвернет от чтения.)) КНИГИ - ДЕТЯМ

Gata: Как я могла такую прелесть пропустить Нет мне никакого оправдания! vi0la, спасибо за энтот шадевр, теперь я тоже понимаю, почему нынешние дети так мало читают )))))

ksenchik: vi0la пишет: Вот такое прочитаешь и на всю жизнь отвернет от чтения.)) Мамма мия!!! "И он надел на голову бант... и ушел из царей в добрые девочки" - это чему деток учит аффтар сего шадевра?!

vi0la: Gata , лучше поздно, чем никогда.))))) Вот ещё одна "сказочка".))) Кащенко ждет не дождется главного героя.))

Роза: "и притом не забудьте, что вылетало это всё из трубки" Что курит автор этой сказочки?

Gata: Какая ж это сказочка? Это самая что ни на есть суровая быль о мелком торговце героином (про дорожки зря, что ли, постоянно упоминается), который по неизвестной причине бросил свою клиентуру (попал в кутузку, или был устранен конкурентами), а те его, понятно дело, ищут и ждут - ломка у них. Вельми актуально

Gata: Все мы читали "Гордость и предубеждение" Джейн Остин, ну или хотя бы видели одну из экранизаций, и помним первое драматическое объяснение мистера Дарси. Чинно и немножко занудно :) А вот как это объяснение могло происходить в наше время: Вариант 1 Тишину весеннего дня нарушил рев турбин высокоскоростного лайнера, оставляющего белый след в чистом голубом небе. Дарси поднял голову, затем посмотрел на Элизабет и решительно сказал: − Элиза, давно хотел тебе сказать: я запал на тебя, сам не заметил как. Думал, ерунда, все пройдет, ну, встретилась симпатичная девушка, хотя, бывают и красивее, потусуемся и все. Элизабет удивленно уставилась на него. − Ты понимаешь, я - не бедный парень, родня у меня непростая, дворяне в каком-то там колене, не в пример твоей семейке. Да и матушка твоя не подарок: как увижу, трясти начинает. А уж о сестрах и говорить нечего. Лидия, так совсем, извини, безбашенная деваха. Но неважно, собственно, о чем это я. Короче, захомутала ты меня, Элиза. По ночам снишься… Давай поженимся, ну или просто переезжай ко мне жить, как решишь, так и будет. − Ни фига себе, Дарси, ты даешь! Сначала обложил мою семью по самое не могу, а потом замуж зовет! Ну и кто так предложение делает? В кино бы сходил, что ли, или в книжке почитал! Ни цветочка, ни коробки конфет, ни шампанского! Да пошел ты знаешь куда?! Может, я и согласилась бы, но после такого... Да я лучше за Фицуильяма пойду, у него хоть и зарплата маленькая, зато парень веселый. Вариант 2 Дарси был взволнован тем, что собирался сказать. Элизабет молчала и смотрела в сторону. − Я не хотел этого говорить, - начал он. − Ты о чем? − Думал, что ты не та девушка. − Не та девушка? − Да, семейные предрассудки - это сложно. − А к чему ты о семейных предрассудках? − Когда люди выросли в разных условиях, им трудно друг с другом, ну и родственники наши уж очень разные. Элизабет внимательно смотрела на него. − Вот я и говорю: не хотел, но больше не могу. − Что не можешь? − Терпеть не могу. − Кого терпеть? Меня? − Нет, ты не так все понимаешь. − А как я должна понимать? − Я же тебе объясняю: хочу жить с тобой, а остальное неважно. Она молча смотрела на него. − Мы можем пожениться, - сказал он. − Пожениться? − Да, пожениться. − Зачем? − Я люблю тебя. − Какой ты милый. − Так, ты согласна? − Нет. − Почему? − Не могу выйти за тебя замуж − Почему? − Но я же объяснила. − Не очень отчетливо. − Ну, тебе не нравится моя родня, а мне не нравишься ты. http://www.apropospage.ru/fanfiction/fan08/bonus/b_5.html

Четвёртая Харита: Первый вариант супер, упала , а второй ближе к правде спасибо

Роза: Литературные курьёзы бывают не только словесные Занятные иллюстрации к "Евгению Онегину" современников Пушкина и наших современников. Татьяна Ларина, как ее себе представляли художники. Рисунок 1829 года в "Невском альманахе" настолько не понравился самому Пушкину, что удостоился ядовитой эпиграммы: "Пупок чернеет сквозь рубашку, Наружу ... - милый вид! Татьяна мнет в руке бумажку, Зане живот у ней болит: Она затем поутру встала При бледных месяца лучах И на ... изорвала Конечно "Невский Альманах"". А вот мне из всей замечательной подборки портретов Татьян больше всего понравился вот этот портрет М. Микешина, 1862 год. Это - моя Татьяна Ларина Татьяна пред окном стояла, На стекла хладные дыша, Задумавшись, моя душа, Прелестным пальчиком писала На отуманенном стекле Заветный вензель О да Е. См.ссылку там прелестные портреты и не очень http://community.livejournal.com/retro_ladies/420531.html

Светлячок: Роза пишет: Татьяна мнет в руке бумажку, Зане живот у ней болит: Пушкин отжог

Gata: Роза, спасибо за чудесную подборку! Роза пишет: Она затем поутру встала При бледных месяца лучах И на ... изорвала Конечно "Невский Альманах" Да уж, умел Александр Сергеич припечатать Историю эту слышала, а вот предмет, то бишь картинку, видеть раньше не приходилось. Понимаю возмущение АС Роза пишет: А вот мне из всей замечательной подборки портретов Татьян больше всего понравился вот этот портрет М. Микешина, 1862 год. Это - моя Татьяна Ларина Не видела раньше эту иллюстрацию. Чудесно! Захотелось посмотреть другие работы Микешина, поищу в сети. Только, по-моему, это не Татьяна, а наша пани Ольга Татьяна была попроще :)

Светлячок: Gata пишет: это не Татьяна, а наша пани Ольга Поэтому пани Роза и выбрала этот портрет Вылитая Ольга Калиновская.

vi0la: Очень интересные рисунки. Татьяна несколько полновата для юной девушки.:)) Нашла ещё интересные рисунки . "Евгенiй ОнЪгинъ". ОнЪгинъ за туалетомъ. Ориг. рис. Е.П. Самокишъ-Судковской, автотiпия "Нивы". "Евгенiй ОнЪгинъ". Татьяна и ОнЪгинъ. Ориг. рис. Е.П. Самокишъ-Судковской, автотiпия Ангерера и Гёшля въ ВЪнЪ. "Евгенiй ОнЪгинъ". Татьяна и няня. Ориг. рис. Е.П. Самокишъ-Судковской, автотiпия "Нивы". http://pushkin.aha.ru/TEXT/list.htm

Светлячок: vi0la пишет: Татьяна несколько полновата для юной девушки А ничего что она голая сидит? Я впечатлилась Самокишъ-Судковской Особенно прикольная картина, где О с Т в парке. У обоих такие фейсы

vi0la: Светлячок пишет: А ничего что она голая сидит? В своей комнате может сидеть как хочет. Иллюстратор видимо вкладывал какой-то глубооокий смысл , рисуя её в полуобнаженном виде.

Gata: vi0la, спасибо за Самокиш-Судковскую - меня тоже повеселили физиономии Т и Ж, хоть фон и фигуры отлично нарисованы vi0la пишет: Иллюстратор видимо вкладывал какой-то глубооокий смысл , рисуя её в полуобнаженном виде Что ни пиши писатель, читатель всё на свой лад переиначит ))))))

vi0la: Хотела разместить этот пост в теме про моду, но решила ,что сюда всё же правильнее будет.)) ...по установившемуся обычаю, русские зрительницы не снимали головных уборов во время театральных представлений. В сезон 1885/1886 г. этот обычай был официально отменён. Замоскворецкой купчихи Пятирыловой Таперя ежели которая и пойдёт в киатр, то самая непутящая.. какая-нибудь дикая, бесчуственная... Степенная не пойдёт, потому нашего брата, листократку, только по шляпке и отличить от непутёвых... Не по рылу же узнают, что я первогильдейная! Извозчик Что шляпки? Шляпки — тьфу! А вот ежели бы указ вышел, чтоб тульнюров не носили! Мало того, что одна три места занимает, но ещё своими пружинами сиденье портит... Штабс-капитанши Пыжиковой Ка-ак?! Не носить в театре шляпок? Так зачем же я в таком случае себе новую шляпку заказала? Где я в ней ходить буду? Да будь я неладна, чтоб я в театр без шляпы пошла! Что мне там без шляпки делать? Нешто нынешний мужчина любит простоволосых? На мужчин-то мне плевать, я замужем, но всё-таки... Дочери бедных, но благородных родителей И отлично! По крайности и я теперь буду ходить в театр. Никто не заметит, что у меня нет шляпки. Моей тёщи Я вдова статского советника! Не позволю! Мало того, что от зятя за свой парик насмешки терплю, так хотят ещё, чтоб и другие мою «наготу» увидели! Не бывать этому! Клеманс, Бланш и Анжелики Вот ещё! Очень нам нужны казённые театры! Мы и в частные можем ходить... Ивана Ивановича Иванова Ни к чему эта мера не поведёт-с, верьте слову-с... Женщина — штука бедовая! Вы ей шляпку запретили носить, а она назло вам на своей голове из волос такую вавилонскую башню устроит, что не только актёров, но и света не увидите! Верьте слову-с! Иудушки Хе-хе-хе... Обидели моих голубушек! И к чему это против характера делать? Вместо того, чтоб шляпы снимать, они бы так сделали: отдали бы мужчинам партер, а дамочкам галёрку — и шляпы целы, и всем видно... Хе-хе... источник

Gata: vi0la пишет: Ни к чему эта мера не поведёт-с, верьте слову-с... Женщина — штука бедовая! Вы ей шляпку запретили носить, а она назло вам на своей голове из волос такую вавилонскую башню устроит, что не только актёров, но и света не увидите! Верьте слову-с! Не зря обожаю я Антошу Чехонте Спасибо, Виола !

Роза: Gata пишет: это не Татьяна, а наша пани Ольга Раскололи Но вензелем возмущена Должны быть другие инициалы

Алекса: Gata пишет: это не Татьяна, а наша пани Ольга Татьяна была попроще :) ППКС Очаровательная пани Ольга из "Царской охоты" Роза пишет: Должны быть другие инициалы Влюбленный граф исправит Из всех портретов мне кажется самым Татьяниным вот этот



полная версия страницы